陆离不知该怎么安慰蒙克，若非血统加持，他早在一次次噩梦般的恶战中崩溃了。
突然，有士兵叫嚷起来：“敌人投降了！”
声音越来越大，很多伤兵都挣扎着爬起来，看向阿纳姆大桥。
那是一个德国兵，他举着白旗，小心翼翼地避开燃烧的车辆与尸体，来到环形阵地前。
见状，准备交代“遗言”的陆离顿住了，他抬起头，跟同样茫然的蒙克一起趴在扶手上，关注那名举止奇怪的德国兵。
几乎是同一时间，守在后面那幢房屋里的高夫少校走了过来，他大声喊道：“够远了！我们能听见你说话，停住吧！”
几秒钟后，那个德国兵仰起头，看着这幢正对大桥的学校，大声回应道：“我的将军说双方争执下去没意思！”
“他愿意讨论投降的安排。”
生硬的英语传至阵地，有士兵吐着口水，低声骂道：“让他去死吧。”
德国兵等待着高夫少校做出回复，少校耸了耸肩，准备回应说，自己没有这个权限，毕竟弗罗斯特中校才是最高指挥者。
不知怎地，蒙克站了起来，用讲英式笑话口吻说道：“我们没有足够的设施和场地接收你们做战俘！”
“对不起！”
那个德国兵明显愣住了，他差点连白旗都拿不稳：“什么？”
蒙克当着全营的面，嚷道：“我们也想如此，但可惜不能接受你方的投降。”
“还有其他事情吗？”
话落，笑声与口哨声响起，似乎在奚落那个劝降的德国兵——
那家伙撇了撇嘴，立正、转身、朝南岸走去，现在那里由哈梅尔将军接管。
几分钟后，看着自己派出的使者垂头而返，哈梅尔将手搭在座驾的方向盘上，面无表情道：“夷平安亨。”