伊薇特带着那个叫埃迪·斯穆夫的男孩从济贫院教区免费学校里走出来，埃迪立刻发出一声欢呼：“太棒了, 终于可以不用挨魔鬼雷利的揍了！谢谢您收留我, 好心的先生，我会报答您的！在这个基础上, 如果您允许我晚上睡在客厅壁炉旁, 那我什么都愿意做。”
就算一般富人家都不会为仆人点起壁炉，但砖石的壁炉散热慢, 即使熄灭了，前半夜附近还是有余温的。小男孩一副乐观的样子, 立刻向她提出了自己渺小的愿望。
“我想你应该会有属于自己的床, 而不是睡在地上。另外，雷利老师对你很坏吗？为什么我看你比别的小孩都壮实？”
瘦骨嶙峋是无法焕发出他这样生机勃勃的野性的, 伊薇特第一眼看到他, 仿佛见到一只健壮的小狗崽，还是脏兮兮的田园犬那种。
“因为我会找到好多别的吃的，比如老鼠、蚂蚱什么的，只要趁魔鬼雷利去教训人的时候, 悄悄去他办公室使用他的壁炉, 蚂蚱和别的虫子烤几个眨眼的功夫就可以吃了，又香又脆, 而老鼠要多烤一会, 烧掉毛一口咬下去, 满嘴都是油脂和有嚼劲的皮, 非常好吃！”埃迪咧开嘴, 露出一对尖尖的小虎牙。
谈话内容令人不适……
伊薇特以为经历过老鼠岛后自己应该对这种毛绒绒的小动物免疫才对，没想到今天仍然有些反胃，她不得不换个话题。
“你父母和姐姐现在在哪？要不要见他们一面？”伊薇特想起之前教师漫不经心的态度，不禁对他是否会告知这男孩的亲属产生怀疑，她觉得那人很有可能最终将省下这笔邮费。
“我爸爸不见了，小时候妈妈养过我们一阵子，直到她去世后就是姐姐带我。我和她有同一个妈妈，但爸爸不同，她的爸爸也很早就死了。”
“是你姐姐把你送到这里的吗？”伊薇特随口一问，尽管这很不人道，但一位年轻女孩是无法抚养弟弟的，这样变相卖掉他也情有可原。
埃迪低下头，就连严酷教师的威胁都不曾改变的明亮的大眼睛第一次染上的阴霾：“我一开始是和姐姐住在一起的，姐姐说她可以接待客人赚钱，可能是我吃的太多了……邻居都说我能吃三个和我一样大孩子那么多的食物，可我真的好饿……后来姐姐就换了一些主顾，他们给的钱比以前的客人多，但对我姐姐很坏，还掐她脖子。我想着要是我能自己找吃的，姐姐大概就不用理会那些坏客人，然后有一次姐姐看到我吃老鼠，她抱着我哭了，几天后就让雷利领走了我。雷利当时说有肉汤和面包，其实不是那么回事……反正我也可以吃虫子和老鼠，比学校的面包更好吃，只要不知道我用了他的壁炉，雷利即使看到也不会管这些。”
“我很抱歉……”伊薇特叹了口气，也许男孩并不懂太多，又或者他早已经见惯了，所以才能如此轻易地说出这些，仿佛它们没什么大不了的，“你想再见你姐姐吗？告诉我她在哪，我们可以去那里一趟，告诉她我把你领走了。”
埃迪一瞬间眼中焕发出明亮的光，比棱镜折射的阳光还多彩璀璨，随即又黯淡下：“她不让我见她，上个领走我的先生是位制造靴子的作坊主，我有一次偷偷溜出去看我姐姐，她却咒骂我让我离开，并说永远也不想见到我……”
伊薇特点点头，一时也不知道该说什么。
他们逐渐走出这条街，刚过了一个拐角，却见科别列夫靠在一条向街道两旁的居民区延伸的阴暗小巷里，目光炯炯地看向他们这边。
“是您？好人叔叔！”埃迪欢快地叫了一声。
“你们之间早就认识？”伊薇特问。
埃迪点点头：“每周日雷利老师都会给我们一根鹅毛，让我们做好清洁卫生，我们需要捉尽可能多的虱子，从头发、衣服上还有稻草床里，如果没有填满一根鹅毛管，他就会罚我们，比如天气冷的时候是让我们站在外面，用冷水浇。那天我没有捉满，他让我脱掉衣服站出去的时候，是这位先生阻止了他。好人叔叔让我先回去，后来我看到雷利脸上带着淤青回来了……”
原来是这样……
狼人领袖伸手揉了揉埃迪毛茸茸的脑袋：“他也不是完全没有对我造成麻烦，那混球引来了警察，虽然我最终被保释免于坐牢，但从此不允许接近那条街。”
“我必须提醒你，在这之前，最好给他先洗个热水澡……”伊薇特盯着从那往科别列夫身上移动的可疑小生物。
“不用担心，它们还咬不穿我的皮肤。”
他们带着小男孩来到这一小支狼人居住的白狮大院，早有一名同样气质野性的斯拉夫女人领走了埃迪，她一手牵着男孩，一手轻巧地提着大木桶，看样子是准备给他洗澡——狼人的防御力不在乎跳蚤，可小孩子还是会被它咬伤的。
“你似乎有什么事想问我。”一边在杂院附近散步，科别列夫一边对她说。
“那孩子流着狼人的血脉？可是我看他的容貌不像是和你们一个民族，你让我带他出来有什么目的？”
科别列夫对伊薇特提出的问题并不惊讶，神色如常地回答：“狼人在自己的孩子出世后，就会标记他，这种标记只有同族能辨别，然后他们将离开自己的孩子，让他在人类社会中成长。正常情况下，在幼崽进入青春期后，关于狼的本能和欲|望会逐渐苏醒，想象一下，一名一无所知的少年突然发现自己变成九尺高的怪物，他